【中国語】類義語まとめ一覧(漢字別、日本語別)

Kanya
中国語の単語で日本語に訳すと意味が似ていから使い方の違いがよくわからないよ?
Shin
中国語の類義語の使い分けをまとめているのであやふやにせずにしっかり理解しよう

本記事の内容

中国語を学習していると意味が似てたり、使われている漢字は似ていたりする単語に遭遇したことは誰でもあるのではないでしょうか。

本記事では中国語の類義語一覧まとめを掲載しています。

類義語の細かい違いとニュアンスを知ることで理解度はグッと深まるのでぜひ参考にしてください。

中国語の類義語 意味が似ている漢字

単語の日本語訳の意味が似ている中国語の解説をしています。

 差不多/几乎(ほとんど)

【中国語】差不多/几乎(ほとんど)の意味の違いと使い分け

2019年2月22日

特别/尤其(特に)

【中国語】特别/尤其(特に)の意味の違いと使い分け

2019年3月5日

怀念/ 想念(懐かしい)

【中国語】怀念/ 想念(懐かしい)の意味の違いと使い分け

2020年1月13日

偶然/ 偶尔(たまたま)

【中国語】偶然/ 偶尔(たまたま)の意味の違いと使い分け

2020年1月13日

思考/ 考虑(考える)

【中国語】思考/ 考虑(考える)の意味の違いと使い分け

2020年1月15日

本来/原来(もともと)

【中国語】本来/原来(もともと)の意味の違いと使い分け

2020年1月25日

和/跟(~と)

【中国語】和/跟(~と)の意味の違いと使い分け

2020年1月26日

具有/拥有(混む)

【中国語】具有/拥有(混む)の意味の違いと使い分け

2020年1月29日

表情/神情(表情)

【中国語】表情/神情(表情)の意味の違いと使い分け

2020年2月1日

到达/达到(達する)

【中国語】到达/达到(達する)の意味の違いと使い分け

2020年2月14日

的确/确实(確かに)

【中国語】的确/确实(確かに)の意味の違いと使い分け

2020年2月25日

从/离(~から)

【中国語】从/离(~から)の意味の違いと使い分け

2020年3月5日

简单/容易(簡単に)

【中国語】简单/容易(簡単に)の意味の違いと使い分け

2020年3月13日

随便/随意(気軽に)

【中国語】随便/随意(気軽に)の意味の違いと使い分け

2020年3月20日

精彩/出色(すばらしい)

【中国語】精彩/出色(すばらしい)の意味の違いと使い分け

2020年3月23日

或者/还是(あるいは)

【中国語】或者/还是(あるいは)の意味の違いと使い分け

2020年5月25日

需要/必要(必要)

【中国語】需要/必要(必要)の意味の違いと使い分け

2020年6月1日

不/没有(ない)

【中国語】不/没有(ない)の意味の違いと使い分け

2020年7月29日

刚/刚才(さっき)

【中国語】刚/刚才(さっき)の意味の違いと使い分け

2020年9月1日

赚钱/挣钱(稼ぐ)

【中国語】赚钱/挣钱(稼ぐ)の意味の違いと使い分け

2020年10月12日

对于/关于(~について)

【中国語】对于/关于(~について)の意味の違いと使い分け

2020年11月4日

到底/究竟(いったい)

【中国語】到底/究竟(いったい)の意味の違いと使い分け

2021年5月12日



感觉/感受/感到(感じる)

【中国語】感觉/感受/感到(感じる)の意味の違いと使い分け

2019年2月21日

会/能/可以(~できる)

【中国語】会/能/可以(~できる)の意味の違いと使い分け

2021年4月19日

一点儿/有点儿/一下(ちょっと)

【中国語】一点儿/有点儿/一下(ちょっと)の意味の違いと使い分け

2020年5月30日

时候/时间/时刻(とき)

【中国語】时候/时间/时刻(とき)の意味の違いと使い分け

2020年6月14日

做/干/搞(する)

【中国語】做/干/搞(する)の意味の違いと使い分け

2020年4月3日

因为/因此/由于(〜なので)

【中国語】因为/因此/由于(〜なので)の意味の違いと使い分け

2021年1月29日

取得/得到/获得(得る)

【中国語】取得/得到/获得(得る)の意味の違いと使い分け

2021年5月17日

好/行/可以(よろしい)

【中国語】好/行/可以(よろしい)の意味の違いと使い分け

2021年6月1日

举办/举行(開催する)

【中国語】举办/举行(開催する)の意味の違いと使い分け

2021年6月15日

帮忙/帮助(助ける)

【中国語】帮忙/帮助(助ける)の意味の違いと使い分け

2021年6月18日

往往/常常(よく)(助ける)

【中国語】往往/常常(よく)の意味の違いと使い分け

2021年7月22日

「风光/风景」(景色、風景)

【中国語】「风光/风景」の意味の違いと使い分け

2021年9月3日

中国語の類義語 よく使う日本語の表現

よく使う日本語を中国語で表現する方法を解説しています。

1つの日本語に対してさまざまな中国語の表現があるので語彙力を鍛えるためにぜひ活用ください。

「久しぶり」を中国語で表現する方法

中国語を使って「久しぶり」を表現するには?

2021年5月18日

「だいたい」を中国語で表現する方法

中国語を使って「だいたい」を表現するには?

2021年3月9日

「順調です」を中国語で表現する方法

中国語「順調です」の表現方法まとめ

2020年10月18日

「かっこいい」を中国語で表現する方法

中国語の「かっこいい」の表現方法まとめ

2020年9月11日

「まあまあ」を中国語で表現する方法

中国語を使って「まあまあ」を表現するには?

2020年8月20日
スポンサーリンク